Ota ällää sanonta käytetään usein kuvamaan ”ottaa tappio”, ”epäonnistua”, ”hävitä” ”nöyryytystä”.
Ota ällää sanonta viittaa yleisesti huonoon tilanteeseen tai tapahtumaan, jossa joku on epäonnistunut tai kärsinyt tappion. Ota ällää ilmaisua voidaan käyttää esimerkiksi, jos joku häviää pelin.
Ota ällää on käännetty englanninkielisestä termistä ”take the loss” / ”take the L” joka tarkoitta suomeksi ”ottaa tappio”.
